Йошкаролинка обучает языкам около 177 тысяч людей со всего мира

Йошкаролинка рассказала, как изучение языков открывает перед ней культуру разных стран мира.

Про канал и систему обучения

- Первые уроки снимала на веб-камеру, а на обработку десятиминутного видео уходило по семь часов. Уроки длятся не более 10 минут, чтобы человека не утомлять. Я стараюсь оживить общение, создать ощущение диалога. Сейчас моя аудитория на Youtube считывает около 177 тысяч человек, это люди от 7 до 90 лет.

Про необычных учеников

- У меня была 65-летняя ученица — преподаватель ВУЗа, так в ней было столько драйва и азарта к изучению! Или руководитель фирмы: забавно видеть, как во время телефонных переговоров твой прилежный ученик превращается в «босса» и раздает указания. Поступают предложения от иностранцев: у кого-то невеста из России, кому-то нужен язык для ведения бизнеса. Преподавала русский для своего молодого человека — итальянца. Его сложно объяснять: у нас очень много приставок и окончаний, которые иногда полярно меняют значение слова.

Про интерес

- Первыми репетиторами были книги и мама. Сама стала обучать детишек уже в 15 лет, а первой работой было преподавание в кружке бисероплетения для девушек в декрете, когда мне было 13. Приятно наблюдать, как твои ученики чего-то добиваются!

Про языки и практику

- Обучаясь на факультете иностранных языков, я хотела присоединиться к компании, изучающей испанский, но меня не взяли. В итоге начала заниматься сама: за два дня прошла 12 уроков, потом смотрела мультфильмы и сериалы без перевода, общалась с друзьями по переписке. В немецком меня поначалу отпугивало сложное произношение слов. Спасибо тем, кто мне помогал в Германии: за две недели практики я выучила больше, чем за весь первый курс. Главный наш страх — если мы будем говорить неправильно, к нам будут относиться плохо. Это не так. Люди очень тактичны, иногда нужно даже заставлять указывать на ошибки.

Про предпочтения

- На американском английском можно выразить много эмоций, но больше мне нравится испанский. Испанцы говорят очень быстро, они все делают быстро: говорят, убираются, ходят. Я и по-русски всегда говорила торопливо, теряя окончания, так что мне там очень комфортно.

Про хобби и работу

- Чего я хочу от языка? Для меня — это возможность открыть новую культуру, развить свой канал. Меня никто не заставлял учиться, я развивала свое отношение к языку и свой темп изучения. Некоторые знания, конечно, вбили силой, но это хорошо.

Присылайте фото со своей второй половинкой и выиграйте билеты в кино.